袖口にボタンが付いたシャツしか持っていない人にカフスボタンを贈ると、その箱は一度開けられたあと、そのまま引き出しへ入ります。選んだ品が悪かったわけではありません。使う場所が、その人の手元に無いからです。
カフスボタンは、袖口を長めに裁って外側へ折り返す「ダブルカフス」（フレンチカフスとも呼ばれる袖）のシャツに使う留め具です。折り返して重なった袖には穴が四枚分そろい、そこを表裏から貫いて留めます。ボタンが縫い付けられた普通の袖には、通すための穴が片側にしかありません。
「カフスボタン ブランド」と調べている人は、だいたい結婚式の装いか、昇進祝い・退職祝いの贈り物を探しています。自分用なら手持ちのシャツを見れば済む話ですが、贈り物では相手の袖まで見えないのです。ここでつまずいた話を、私は何度も聞いてきました。
そこでこの記事は、シャツ側の確認を先に片づけます。そのうえで6,160円から29,800円まで6点を、販売ページに実際に書かれていることだけで並べていきます。書かれていない項目は「記載がありません」とそのまま出しますので、足りない部分は自分で補って読んでください。
このブログを書いている人
30代前半メンズ、都内在住。「大手製薬企業 → 大手EC企業 → 大手メーカー企業」と、ライフスタイルに合わせて転職をしながら現在3社目で日々奮闘中。ファッションや美容といった身だしなみのことから、生活を豊かにするガジェット類、インテリアや雑貨まで、実際に使ってよかったものだけを書いています。
私は極度の脂性肌×敏感肌で、スキンケアは市販薬からデパコス、20以上の美容医療やイソトレチノイン治療まで一通り試してきました。
大好きな香水は500本以上、洋服には累計2,000万円ほどを使用(使いすぎ…)
これまで身を削って試してきた実体験を皆様にお伝えします！
贈る前に、相手のシャツの袖を思い出せますか
ダブルカフス（フレンチカフス）という袖の仕組み
袖口の生地が通常より長く裁たれていて、着るときに外側へ折り返して二枚重ねにします。折り返した時点でボタンホールが四枚分そろい、そこへカフスボタンを通して留める仕組みです。袖そのものにボタンは縫い付けられていません。言い換えると、カフスボタンが無ければ袖が閉まらない仕立てになっています。
見た目の話だけではなく、袖が閉じるか閉じないかという機能の話でもあるわけです。だから結婚式やパーティーでダブルカフスのシャツを選んだ人は、カフスボタンを必ず一組持っています。
シングルカフスには物理的に付きません
日々のビジネスシャツの多くは、袖口にボタンが縫い付けられたシングルカフスで作られています。この袖には、カフスボタンを通すための穴が片側にしかありません。無理やり留める裏技のようなものも見当たりませんので、ここは諦めてください。
贈る相手が毎朝どんなシャツを着ているかを思い出せないのなら、それは買うタイミングではありません。先に袖を確かめる、それだけで事故はほとんど消えます。シャツそのものから見直したい方は価格別のビジネスシャツも合わせてどうぞ。
ボタンとカフスの両方が使えるコンバーチブルカフス
ボタンが付いていながら、カフスボタンも通せるようにボタンホールが両側へあいた袖もあります。コンバーチブルカフスと呼ばれる折衷型で、オーダーシャツでは袖の仕様として選べる場合が多い部分です。
相手の袖が分からないときは、シャツごと贈って仕様を合わせてしまう手も残っています。オーダーでどこまで指定できるかは店によりますので、注文前に確認してください。実際の流れは鎌倉シャツでシャツをオーダーした記録が参考になります。
今回の6点には、対応する袖の記載がありません
ここは正直に書きます。ダンヒル・フェラガモ・ラルディーニの3点は、販売ページを読んでもダブルカフス対応かどうかが書かれていませんでした。残る3点にいたっては、袖の種類そのものに触れていません。つまり6点とも、どの袖で使えるかは表記されていない状態です。
カフスボタンという道具の性質からすれば、ダブルカフスかコンバーチブルカフスで使うものと考えて差し支えないでしょう。ただし「このモデルはダブルカフス専用です」という案内がページに載っている、という言い方はできません。気になるなら、注文前に販売店へ一度聞いてしまうのが確実です。
6,160円から29,800円まで。6点の位置関係を先に
同じ「ブランドのカフスボタン」でも、下は6,160円前後から、上は29,800円前後まで開いています。素材の表記と価格を並べると、どこにお金がかかっているかが見えてきました。
| ブランドとモデル | 素材の表記 | 価格 |
|---|---|---|
| DAKS レクタングルグルーブライン | 真鍮 | 6,160円前後 |
| オロビアンコ ORC552B | 真鍮 | 8,800円前後 |
| ラルディーニ 9BOX29C331 | 天然貝 | 15,400円前後 |
| ポールスミス M1A-CUFF-MEDGEL 92 | 銅90％・亜鉛10％・レジン | 22,300円前後 |
| ダンヒル DU23FUS8202 310 | スターリングシルバー（パラジウムコーティング） | 27,860円前後 |
| フェラガモ ガンチーニ 77 0330 | 真鍮100％ | 29,800円前後 |
真鍮が3点、銀が1点、天然貝が1点、樹脂を組み合わせたものが1点という内訳になりました。2万円を超える2点は、素材か原産国のどちらかがはっきり書かれているという共通点があります。逆に1万円前後の2点は、素材の表記が「真鍮」の一語で終わっていました。
素材の表記が、そのあとの手間を決めます
銀は、磨かないと黒ずんでいきます
6点のうち銀を名乗るのはダンヒルの1点だけで、「本体：スターリングシルバー(パラジウムコーティング)」と表記されています。銀は空気中の硫黄分と反応して、時間とともに色が沈んでいく金属です。使ったあとに柔らかい布で拭き、湿気の少ない場所へしまう習慣が要ります。
どのくらいの期間で変わるかは保管環境で大きく違いますので、何年もつという書き方はしません。パラジウムコーティングという表記があること、そして手入れの前提が真鍮より一段増えること、その二つを頭に置いて選んでください。
真鍮は3点。表面の仕上げで見え方が変わります
フェラガモは「真鍮100％」、DAKSとオロビアンコは「真鍮」と表記されています。真鍮は銅と亜鉛の合金なので、表面がそのままなら空気に触れて徐々にくすみます。フェラガモには「Palladium（シルバー）」というカラー表記があり、オロビアンコは「シルバー/ゴールド」のコンビカラーでした。
ポールスミスの「銅90％、亜鉛10％、レジン」という表記も、金属部分の組成としては同じ系統に入ります。ただし表面処理の詳細までは各ページに書かれていないので、使ったあとは柔らかい布で拭いておくと長くきれいに使えます。
天然貝とレジンには、金属とは別の弱さがあります
ラルディーニは「天然貝」、ポールスミスの装飾部分は「レジン」つまり樹脂です。金属ではないぶん変色を気にする場面は減りますが、貝は硬いものへ当たると欠けることがあり、樹脂は擦れの傷が残ります。ジャケットの袖を机の角にぶつけやすい人は、そこだけ気に留めておいてください。
6点を、価格の低いほうから見ていきます
DAKS レクタングルグルーブラインカフス（6,160円前後）
英国発のブランドで、装飾を溝のラインだけに絞った長方形の型です。素材は「真鍮」、付属品は「純正BOX」と表記されています。6点のなかで最も価格が低く、ブランド物のカフスボタンを一つ目に選ぶ人の入口になる位置です。
惜しいのは、実寸（縦横のミリ）と重量の記載がページに無いところでした。留め具の方式も書かれていません。大きさの感覚を写真だけで掴むことになりますので、そこは承知のうえで選んでください。
まずは箱付きで6千円台から始めたい、という段階の方はここが素直な入口です。
オロビアンコ カフスボタン ORC552B（8,800円前後）
シルバーとゴールドを組み合わせたコンビカラーで、「素材】真鍮」「カラー】シルバー/ゴールド」「サイズ】H×W×D：約12×22×22mm」と表記されています。1万円を切りながら色の組み合わせで安っぽく見えないバランスに収まっているのは、正直よくできていると思いました。
一方でサイズの数字を見ると、幅と奥行きが22mmでやや大ぶりです。袖口での存在感が出るぶん、控えめにまとめたい日には強く出ます。留め具の方式と重量の記載はありませんでした。
金色を袖口へ入れるかどうかで迷っている段階なら、この価格帯で一度試すのが現実的です。
ラルディーニ ブートニエールカフリンクス 9BOX29C331（15,400円前後）
6点のなかで唯一、留め具の方式がはっきり書かれている1点です。ページには「チェーン式」「天然貝」「ホワイト×ブラック」「イタリア製」「国内正規品」と並んでいました。チェーン式は本体と留め具が鎖でつながる構造で、袖の穴へ通したあと鎖の長さぶんの遊びが出ます。着け外しの感覚が固定式とは違いますので、方式が明記されている点は選ぶ側にとって大きい材料です。
その一方で、実寸と重量の記載はありません。天然貝の白と黒のコントラストは写真で判断することになります。付属品の表記も見当たりませんでした。
留め具の方式まで確かめてから買いたい方には、この1点が候補として残ります。
ラルディーニ ブートニエールカフリンクス 9BOX29C331
参考価格 15,400円前後
留め具が本体とチェーンでつながるチェーン式で、天然貝の白黒コントラストが上品な1点。
ポールスミス カフスボタン M1A-CUFF-MEDGEL 92（22,300円前後）
シルバー地にマルチカラーのレジンをあしらった型で、6点のなかでは最も色が入っています。表記は「全体：約縦2.6×横1.6cm」「トップ：約縦1.8×横1.8×厚0.3cm」「素材】銅90％、亜鉛10％、レジン」「カラー】シルバー×マルチ」「生産国】Made in China」「付属品】ポールスミスオリジナルBOX」でした。トップの厚みが0.3cmと薄めなので、袖口から出っ張りすぎない形に収まります。
注意したいのは、装飾が天然石ではなくレジン、つまり樹脂だという点です。そこを勘違いしたまま贈ると、あとの話が食い違います。留め具の方式についても記載はありませんでした。
堅い場面よりも、少し崩した装いで袖口に色を入れたい人に向く1点です。
ポールスミス カフスボタン M1A-CUFF-MEDGEL 92
参考価格 22,300円前後
シルバー地にマルチカラーのレジンをあしらった遊び心で、40代の普段使いにも合わせやすい1点。
ダンヒル カフスボタン DU23FUS8202 310（27,860円前後）
6点で唯一の銀系で、表記は「本体：スターリングシルバー(パラジウムコーティング)」「カラー】SILVER/GREEN(シルバー/グリーン)」「モチーフ：約H1.8×W1.8×D2.2cm」「本体重量：約20g」です。重量が書かれているのはこの1点だけで、約20gという数字から手に取ったときの重みが想像できます。付属品は「純正BOX」、さらに「ラッピング対応可」と明記されていました。
留め具の方式については、ページ本文に記載がありません。銀である以上、手入れの手間は真鍮より意識することになります。そこを承知したうえでなら、素材の格は6点で最も伝わりやすいところでしょう。
箱もラッピングも整えたうえで渡したい贈り物なら、ここが分かりやすい選択です。
ダンヒル カフスボタン D DU23FUS8202 310
参考価格 27,860円前後
英国発の紳士ブランドの銀無垢に近い質感で、50代への贈り物としても格が伝わる1点。
サルヴァトーレ フェラガモ ガンチーニ カフリンクス 77 0330 764622（29,800円前後）
6点で最も高く、ブランド公式サイトの掲載価格42,900円と併記された状態で29,800円という表示でした。表記は「全長2.5cm、幅1.8cm」「原産国】イタリア」「素材】真鍮100％」「カラー】Palladium（シルバー）」「付属品】ブランド専用箱、ケアカード」です。石を使わず、ガンチーニの金具の形だけで見せる作りになっています。
ケアカードが付く点は、手入れの前提を相手にも渡せるという意味で贈り物向きです。ただし留め具の方式は書かれておらず、ダブルカフス対応かどうかの案内もありませんでした。
装飾を足さずロゴの造形だけで通したい方には、この1点が一番近いはずです。
サルヴァトーレ フェラガモ ガンチーニ カフリンクス 77 0330 764622
参考価格 29,800円前後
ガンチーニの金具ロゴだけで主張する、石を使わないシンプル志向の高級ブランド品。
贈り物にするなら、箱の記載を先に見てください
包み直せば済むと思われがちですが、ブランドの箱が付くかどうかで、渡すときの説得力はかなり変わります。6点の表記を並べ直しました。
| ブランドとモデル | 付属品の記載 | 留め具の記載 |
|---|---|---|
| DAKS レクタングルグルーブライン | 純正BOX | 記載なし |
| オロビアンコ ORC552B | 記載なし | 記載なし |
| ラルディーニ 9BOX29C331 | 記載なし | チェーン式 |
| ポールスミス M1A-CUFF-MEDGEL 92 | ポールスミスオリジナルBOX | 記載なし |
| ダンヒル DU23FUS8202 310 | 純正BOX（ラッピング対応可） | 記載なし |
| フェラガモ ガンチーニ 77 0330 | ブランド専用箱とケアカード | 記載なし |
箱の表記があったのは4点で、オロビアンコとラルディーニの2点には見当たりませんでした。記載が無いことと、実際に付かないことは同じではありません。贈り物として渡す日が決まっているのなら、購入前に販売店へ確認しておくほうが安心です。ラッピングまではっきり書かれていたのはダンヒルの1点だけでした。
留め具の方式に目を移すと、明記されているのはラルディーニの「チェーン式」のみです。残る5点は書かれていません。着け外しのしやすさを左右する部分なので、ここが空欄なのは選ぶ側にとって不便な話でした。
30代・40代・50代で、決められることと決められないこと
「50代にはこれ、30代にはこれ」という分け方を見かけますが、私はそこまで言い切れないと思っています。同じ50代でも、堅い商談の多い人と、社外の場に出ることが多い人では、袖口に入れたい主張の強さが違うからです。年齢よりも、その日に会う相手のほうが効いてきます。
はっきり書けるのは二つだけです。ひとつは、デザインの主張の強さでした。石も色も入らないDAKSとフェラガモがいちばん静かで、マルチカラーのレジンが入るポールスミスがいちばん賑やかです。もうひとつは価格帯で、贈る相手との関係や場に合わせて6,160円から29,800円のあいだで選べます。
この二つの軸を自分で動かせれば、年代の早見表は要りません。贈る相手の職場の雰囲気を思い浮かべて、静かな側と賑やかな側のどちらへ寄せるかだけ決めてください。
袖口が見られる距離を思い出す
- 会話の相手から袖口までは、自分が思っているより離れています
- 写真に写るのは、手を動かした一瞬だけです
- 主張の強さは、自分の想像より一段控えめでちょうど足ります
- 迷ったら、静かな側から試すほうが後悔は少なくなります
小物の相場感をもう少し広く掴んでおきたい方は、メンズアクセサリーの価格帯を並べた記事も参考になります。
買ったあとで「そこか」と気づきやすいところ
良い面ばかり並べても選べませんので、6点を通して見えた弱いところを書いておきます。
- 袖の対応が6点とも書かれていません。ダブルカフス専用なのかコンバーチブルカフスでも使えるのか、どのページにも案内がありませんでした
- 留め具の方式が5点で不明です。明記されているのはラルディーニのチェーン式だけで、着け外しの感覚は届いてから知ることになります
- 実寸が2点で分かりません。DAKSとラルディーニは縦横のミリも重量も書かれておらず、大きさを写真から推し量る形です
- 重量が書かれているのは1点だけでした。ダンヒルの約20gだけが手がかりで、他の5点は持ったときの重みを比べられません
- 装飾の素材を取り違えやすい1点があります。ポールスミスの色はレジン、つまり樹脂です。天然石だと思って贈ると説明が食い違います
- 銀の1点は手入れが前提になります。ダンヒルは使うたびに拭く習慣が要りますので、その手間を嫌う相手には向きません
こうして並べると、価格の高さと情報の細かさは必ずしも一致していませんでした。2万円台のポールスミスは寸法まで細かく載っている一方、1万円台のラルディーニは方式だけがはっきりしている、といった具合です。
買う前に確かめる順番
順番を間違えなければ、カフスボタン選びで大きく外すことはありません。最初に相手のシャツの袖を確かめ、ダブルカフスかコンバーチブルカフスがあると分かってから、静かな側と賑やかな側のどちらへ寄せるかを決めます。予算はそのあとで構いません。
袖の確認ができないまま贈るのなら、ダブルカフスのシャツと一緒に渡すか、カフスボタン以外の小物へ切り替えるほうが実になります。ネクタイピンなら袖の仕様に左右されませんので、そちらへ振り替える判断も十分ありです。
袖口まわりを整えるなら、こちらも
- ネクタイピンのおすすめブランド8本袖の仕様に左右されない小物を価格順に並べています
- メンズアクセサリーはブランドで価格が変わる約1万円から4万円まで9点で相場感を掴めます
- メンズスーツ 完全ガイド袖丈が合っていないとカフスボタンは見えません
※本記事はプロモーションを含みます
コメント