【レビュー】エタ リーブル ド オランジェ アイ アム トラッシュは行儀のいい薔薇

金曜の夜、上着を脱いで椅子の背にかけたら、朝に吹いた薔薇の匂いが襟から立ちました。エタ リーブル ド オランジェのアイ アム トラッシュは、名前のせいで損をしている一本だと思っています。結論から言うと、ゴミという看板を掲げておきながら、腕の上ではいちばん行儀のいい薔薇でした。ここでは素材の役割分担、僕の腕での体感の持続、量を外して失敗した日の話、似合う場面と買い方まで順に並べていきます。

この記事でわかること

• 名前から想像する匂いと、腕の上で実際に起きることのずれ
• 薔薇と果実と木、それぞれがどの役割を担っているのか
• 僕の腕での体感の持続と、買う前に知っておきたい弱点が二つ
• 似合う季節と場面、それから10mLから始められる買い方の話

結論：アイ アム トラッシュ は「名前だけが乱暴な薔薇」

一言でまとめると、看板と中身がここまで食い違う香水はめずらしい、という一本でした。I Am Trash、直訳すれば「私はゴミ」です。瓶を渡された人は身構えますし、僕も届いた箱を開けるまでは、汚れた匂いや埃っぽさが来るものだと思い込んでいました。腕に一吹きして三十秒で、その予想は外れました。

日本の正規代理店であるノーズショップの紹介文には、「ゴミ山の頂上に屹立する一輪の花。」という一節が置かれています。あわせて、リユースでもリサイクルでもなくアップサイクルという手法で、香料の残滓から生まれた香りだと説明されていました。ブランドのサイトにも、何も捨てないでほしい、という呼びかけと、アップサイクルの素材で作ったという説明が並んでいます。つまりゴミなのは香りの匂いではなく、素材の出どころのほうでした。ここを取り違えたまま買うと、良くも悪くも肩透かしを食らいます。

はじめて職場に着けていった日、隣の席の人から「今日いい匂いですね、薔薇ですか?」と聞かれました。名前を答えたら笑われて、そこから五分ほど香水の話になったのを覚えています。会話のきっかけになる香水を探しているなら、この一本は強いと思いました。ニッチの棚に手を出して何本目かになる僕でも、名前を説明する楽しさまで含めて買った香水は、これがはじめてです。

エタ リーブル ド オランジェ アイ アム トラッシュ の基本情報

手元にあるのはオードパルファムの100mLです。オードパルファムという表記どおりの立ち方をするので、ほかの香水と同じ感覚で三吹き四吹きと重ねると、近い距離にいる人に確実に強く出過ぎます。一吹きで足りる濃さだと思って扱ったほうが、初日から楽に付き合えるはずです。

金額も隠さずに並べておきましょう。日本の正規代理店であるノーズショップの表示は、100mLで税込27,500円でした。ここだけ見ると重い買い物に見えますが、同じ香りに50mLで18,700円、30mLで13,200円、10mLで7,700円という表示もあります。僕は最初から100mLを選びましたが、名前だけで敬遠されがちな香りなので、はじめての人には小さい容量から入る手が残っているほうが安心でしょう。紙に吹いた印象と腕に乗せた印象がここまで違う香水も少ないので、判断は腕の上で数時間置いてからにしてほしいです。

買う場所についても先に書いておきます。日本で正規に扱っているのはノーズショップです。モールで探すときは、商品名を打ち込むよりブランド名から一覧を開いたほうが、目当ての瓶にたどり着きやすいと感じました。このブランドは名前の付け方が独特で、似た雰囲気のラベルがいくつも並んでいるからです。

項目	内容
ブランド	エタ リーブル ド オランジェ
商品名	アイ アム トラッシュ
剤形	オードパルファム
容量と税込価格	100mL 27,500円／50mL 18,700円／30mL 13,200円／10mL 7,700円
香調	アップルエッセンス、ビターオレンジ、グリーンタンジェリン、ローズ（Abs）、イソイースーパー、ガリゲットストロベリー、アトラスシダーウッド、サンダロール、アキガラウッド（いずれもアップサイクル）
日本の正規代理店	ノーズショップ

香りをつくっている素材

このブランドは、香りの内訳を段に分けて出していません。並んでいるのは九つの素材で、そのすべてにアップサイクルという但し書きが付いています。だから以下に書くのは、僕の腕の上で分けて聞こえた三つの役割です。入れ替わっていくというより、三つが同時に鳴っている構成でした。

ローズとガリゲットストロベリー：この一本の中心にいる主役

真ん中に立っているのは薔薇です。ローズには Abs という表記が添えられていて、腕の上でも輪郭がぼやけません。この一本は薔薇の香水だ、という説明で九割は伝わります。

ただし、切り花を束ねた薔薇とは少し違いました。ガリゲットストロベリーが隣にいるおかげで、甘さの手前に果実の酸が挟まります。ジャムに煮る前の、まだ硬いところが残った苺を潰したときの匂いに近いでしょうか。この酸のおかげで、薔薇が甘ったるい方向に倒れません。薔薇の香水を何本か手放してきた僕がこれを残しているのは、たぶんこの一点が理由です。

職場で「薔薇ですか?」と聞かれたのも、聞かれるたびに嫌な顔をされなかったのも、ここが締まっているからだと思っています。

アップルエッセンスと柑橘：輪郭をつくるアクセント

主役の周りを囲んでいるのが、アップルエッセンスとビターオレンジ、グリーンタンジェリンです。三つとも果実なのに、方向が少しずつ違うのが面白いところでした。

アップルエッセンスは丸くて水気のある甘さ、ビターオレンジは皮を剥いたときに指に付く苦さ、グリーンタンジェリンは青くて硬い酸という具合です。この三つが薔薇の外側に薄い膜を張るので、香りの輪郭が近くで見てもぼやけません。一吹きだけで人と話す距離に立つと、相手にはこの膜の部分が先に届いているのだろうと感じます。

僕が肌に直接ではなく上着の内側へ落とすようになったのも、ここが理由でした。布に乗せたほうが果実の縁が柔らかくほどけて、薔薇との段差が小さくなります。

木とイソイースーパー：奥行きを支える背景

いちばん奥にいるのが、アトラスシダーウッドとサンダロール、アキガラウッド、そしてイソイースーパーの四つです。ここは前に出てきません。出てこないのに、抜くと香り全体が薄っぺらくなるであろう場所でした。

シダーウッドは鉛筆を削ったときの乾いた木、サンダロールはもっと丸くて肌に馴染む木という聞こえ方をします。アキガラウッドは僕の鼻では単体で取り出せませんが、木の重さを底に敷いている感じがありました。イソイースーパーは輪郭というより空気で、薔薇と果実の周りをふわっと広げてくれます。

この背景があるおかげで、薔薇の香水にありがちな平面的な感じが出ません。上着の襟に翌朝まで残っているのも、この四つのおかげでしょう。

正直な注意点

良いところばかり並べても買う前の役には立たないので、僕がつまずいた点を先に出しておきます。ひとつは気温です。八月の午後に二吹きして電車に乗ったら、自分の胸元から薔薇と木が膨らんできて、心の中で謝りました。果実の酸が締めているぶん夏でも耐えられる香りだと油断していたのですが、気温が上がると主役の薔薇が想像より前に出ます。

もうひとつは量の加減です。僕の体格だと二吹き以上は明らかに多く、一吹きに落としてやっとちょうどよく収まりました。オードパルファムの表記から想像する以上に近い距離まで届くので、はじめの一週間は少なすぎるくらいから始めるのがいいと思います。持続そのものは僕の腕で体感6〜7時間あって、朝に吹けば夕方の予定まで持ちました。強さの管理さえ間違えなければ、つけ直しはほとんど要りません。

名前の話も、弱点というほどではないものの書いておきます。瓶を人に見せる場面があるなら、名前の由来を一言添えられるようにしておいたほうが場が丸く収まりました。僕は一度、説明せずに見せて相手を困らせています。

合う人・合わない人

僕がこの香水を勧めやすいと感じるのは、甘いだけの薔薇に飽きている人です。苺の酸と柑橘の苦さで締まっているので、薔薇の香水は甘すぎると言って避けてきた人ほど、腕に乗せた瞬間の印象が変わるはずです。

逆に、職場で無臭に近く済ませたい人には向きません。一吹きでも人に気づかれる香りですし、気づかれた先で名前を聞かれる可能性まで込みの一本だからです。周りに溶けたい日に手を伸ばす香水ではないでしょう。人と被らない一本を探している人には、これ以上ないくらい素直な答えになると思います。

使う場所と時間

この香水が本領を出すのは、気温の落ちた季節の夜でした。照明を落とした店で、ニットやコートみたいな起毛のある服に乗せると、果実の縁が柔らかくほどけて薔薇だけが残ります。金曜の二十一時にカウンターへ座るような場面が、いちばんの見せ場だと感じました。

休日も相性がいいほうです。日中でも気温さえ高くなければ、薔薇と果実の明るさが服装を選ばずに馴染んでくれました。仕事の場は少し慎重で、僕は一吹きを腰のあたりに落とすだけにしています。会議室のように空気が動かない場所だと、胸元に吹いた日は自分でも濃いと感じました。真夏だけは量を半分にするか、そもそも別の一本に譲るようにしています。

保管で中身は変わる

香水は置き場所で寿命が変わります。僕は以前、別の一本を窓際に置いていて、数か月で果実の部分だけ酸っぱく壊れた経験がありました。それ以来、アイ アム トラッシュは箱に戻して引き出しにしまっています。

この香水はとくに、苺と柑橘の酸が薔薇の甘さを締めている構造です。そこが崩れると甘さだけが残って、買った理由がまるごと消えてしまいます。100mLを一年で半分ほど使う速さなので、最後の一滴まで同じ立ち方をしてもらうには、環境を先にそろえておくほうが得でしょう。洗面台に置いたままにしたい気持ちはありますが、そこは我慢しています。

口コミの読み方

アイ アム トラッシュについて言われがちなことを、使ってきた側から三つだけ答えておきます。読むときは、その人が名前を知ったうえで嗅いだのか、それとも中身から入ったのかを想像してみてください。評価の割れ方が腑に落ちるはずです。

まとめ

エタ リーブル ド オランジェのアイ アム トラッシュは、名前で敬遠されているぶん、中身の完成度が知られていない一本だと思っています。薔薇が主役で、苺と柑橘の酸がそれを締めて、木が奥行きを支える。ここまで役割がはっきりしている香水は、そう多くありません。真夏の扱いにくさと、一吹きで足りる濃さだけ先に飲み込んでおけば、秋から春はほとんど毎日でも回せます。小さい容量で腕に乗せて、三時間後の顔つきを見てから決めてみてください。

※本記事はプロモーションを含みます